10 film Americani totalmente ispirati ad anime Giapponesi

10 film Americani totalmente ispirati ad anime Giapponesi

 

<— Pagina precedente

 


6. Hunger GamesBattle Royale

10 film Americani totalmente ispirati ad anime Giapponesi

Stavolta non si tratta dell’ispirazione ad un anime ma ad un manga che poi ha avuto una trasposizione in live action in Giappone con protagonista anche Takeshi Kitano.

Ho voluto vedere il primo Hunger Games perchè leggendo la trama ho sentito subito puzza di scopiazzatura. Il manga Battle Royale è da sempre uno dei miei preferiti. Ma credetemi, non pensavo fosse così uguale… Praticamente è la versione americanizzata (con aggiunta del lato reality show che nel manga non c’è), della storia ideata da Koushun Takami.

Ragazzini che vengono scelti e mandati a uccidersi a vicenda. Alla fine ne rimarrà solo uno. Ok. Ma veramente la scrittrice del romanzo da cui è tratto il film, Susanne Collins, ha pensato che nessuno si sarebbe accorto di nulla? Dire che è un “omaggio” stava brutto?

  • Trovate i film Hunger Games complete collection QUI
  • Il mitico manga di Battle Royale QUI
  • Il film live action di Battle Royale (2000) con Takeshi Kitano invece QUI

 


7. Dark CityAkira

10 film Americani totalmente ispirati ad anime Giapponesi

La trama del film Dark City in sé non prende in prestito troppo dal classicone dell’animazione giapponese opera del guru Katsuhiro Otomo.

I momenti finali del film però mostrano una scena che ritroviamo praticamente identica in Akira. Il regista ha poi rivelato, per salvarsi le chiappe evidentemente, che il finale è stato proprio un “omaggio” ad Akira di Otomo. Vabbè dai. Te la diamo per buona stavolta…

  • Trovate Dark City QUI
  • Akira QUI

 


8. Requiem For a DreamPerfect Blue

10 film Americani totalmente ispirati ad anime Giapponesi

Il regista di Requiem for a Dream (2014), Darren Aronofsky, ama così tanto il film d’animazione Perfect Blue (1997) che ne ha addirittura comprato i diritti in America!

Così ha potuto tranquillamente basare questo suo film sul capolavoro di Satoshi Kon. Lo ha anche incontrato nel 2001 quindi non è un segreto che il film di Aronofsky è una progenie del classicone giapponese.

  • Trovate Requiem for a Dream QUI 
  • Perfect Blue QUI

 


9. Van HelsingVampire Hunter D Bloodlust

10 film Americani totalmente ispirati ad anime Giapponesi

Van Helsing ha nella trama lo stesso vampiro del romanzo di Dracula del 1987. Tuttavia, la resa del personaggio nel film è molto più simile a quello dell’anime Vampire Hunter D Bloodlust rispetto al libro.

Naturalmente, molta gente lo ha subito fatto notare! L’ho detto io che ormai grazie alla popolarità crescente degli anime verranno sgamati tutti!

  • Trovate Van Helsing QUI 
  • Vampire Hunter D Bloodlust QUI

 


10. Death NoteDeath Note

10 film Americani totalmente ispirati ad anime Giapponesi

Questo film, non centra propriamente con gli altri, essendo una trasposizione ufficiale e non un plagio.

E’ solo l’ennesimo adattamento del manga del duo OhbaObata, ormai conosciuto anche dai sassi: infatti esistono una serie anime, anime film e film live action giapponesi che hanno riportato la fortunata storia a fumetti in tutte le salse. Mancava giusto la salsa americana… ma se ne faceva mooolto volentieri a meno! Davvero imbarazzante.

Meglio consolarsi con le opere originali:

  • Trovate il manga Death Note (9° ristampa!) QUI
  • La strafamosa serie anime QUI
  • Il live action Giapponese QUI


10 film Americani totalmente ispirati ad anime Giapponesi